在菜單上，燒酒（Soju）與清酒（Sake）經常並列出現，讓人不由自主地將兩者相提並論。雖然它們擁有相近的地理淵源，且都能與美食完美契合，但相似之處僅止於此。這是兩種截然不同的文化表現——由不同的歷史、工藝以及對「餐酒搭配」的哲學交織而成。
燒酒起源於韓國，最初是一種質樸的米製蒸餾酒：簡單、平易近人，且與日常飲食緊密相連。歷經數代演變，釀酒師開始嘗試以大麥、小麥、番薯等不同原料為基底，將其風味精煉成現今大眾所熟知、清爽且百搭的烈酒。
JINRO 真露 成功地將燒酒推向了韓國以外的世界。如今，那標誌性的綠色瓶身已遍佈全球各大城市；人們喜愛它，並非因為它華麗或浮誇，而是因為它能如此自然地融入真實生活。
清酒走的是一條完全不同的道路：一條由「精準」定義的道路。清酒屬於「發酵酒」而非蒸餾酒，其風味深受數世紀以來稻米栽培、精米技術、麴菌發酵及時間磨練的影響。每一個步驟都充滿匠心，往往帶著一種靜謐的敬畏感。
如果說燒酒代表的是隨興與自在，那麼清酒體現的則是深思熟慮與儀式感。
區別始於工藝：
JINRO 廣受歡迎是有原因的。它微甜而不膩，順滑而不平淡，冰鎮後入喉清爽而不辛辣。無論是配韓國燒肉、披薩、泰式料理，或是冰箱裡現有的任何食物，它都能完美契合。
清酒需要你的專注。根據你選擇的款式，你可能會嚐到哈密瓜、米香，或是某種難以言喻的花香。有些清酒適合冰飲，有些則適合加熱至體溫程度，不同的選擇會帶來完全不同的感官體驗。
燒酒能自然地融入日常生活：無論是休閒晚餐、下班後的聚會、深夜宵夜，或是冰箱裡隨時待命的一瓶冰飲。它伴隨著平凡時刻的律動而存在，這也是為什麼 JINRO 能穩坐全球銷量第一蒸餾酒品牌寶座的原因。
清酒屬於那些需要多一點心思的時刻：當餐點經過精心烹調，或是夜晚顯得不匆不忙時。它的細膩能昇華簡單的場合，卻又不會顯得過於拘謹。
對於注重細節的飲者來說，兩者的數值略有不同。燒酒每小杯（Shot）的熱量通常約為 60 至 80 卡路里；而清酒每份（Serving）的熱量通常在 80 至 150 卡路里之間，具體取決於其風格與精米步合度。
正如我們的 SojuAnju (燒酒下酒菜) 系列所示，美妙之處不在於複雜，而在於平易近人。以下是幾款能與 JINRO 真露燒酒 輕鬆搭配的食物：
如果你想要一款能隨機應變的酒，請選擇燒酒：它靜靜待在冰箱裡，隨時準備好迎接一場即興聚會或一個安靜的居家夜晚。它輕盈、順滑，且擁有毫不費力的百搭特性。
如果你喜歡探索細微變化，請選擇清酒：如果你享受觀察溫度轉變、幽微香氣以及每一款風格背後的工藝。清酒會以其深度和個性回饋你的好奇心。
燒酒與清酒各有千秋，但如果你正在尋找一款輕盈、現代且真正全能的選擇，JINRO 真露燒酒 成為全球首選絕非偶然。其順滑、親民的特色能與任何事物輕鬆搭配——從簡單的零食到豐盛的正餐——讓任何時刻都變得更加輕鬆、溫暖且愉悅。
免責聲明：本內容僅供法定飲酒年齡之讀者閱讀。我們在慶祝真露於韓流文化中的意義時，也提倡理性飲酒。請適量飲酒，酒後不開車，安全有保障。
探索更多關於 JINRO 的產品資訊，請追蹤官方社群媒體： Instagram, Facebook, Youtube, TikTok.
